Dit bericht kan affiliate links bevatten, wat betekent dat ik een kleine commissie kan ontvangen, zonder kosten voor u, als u een aankoop doet.
persvoorbeeld affiliate link
Mode, eten, wijn… de Fransen weten het allemaal met krachtige eenvoud te doen. Er is geen beter levend voorbeeld hiervan dan de mooie Mathilde Thomas, oprichter van Caudalie, een huidverzorgingslijn die bekend staat om natuurlijke anti-aging remedies.
Thomas’ nieuwe boek, The French Beauty Solution (Time-Tested Secrets to Look and Feel Beautiful Inside and Out) is een schat aan schoonheidskennis, honderden interessante tips en verhalen waar ik uren over zou kunnen vertellen. Maar jullie zijn drukke Amerikaanse vrouwen, en ik weet dat jullie niet de hele dag hebben.
Mathilde Thomas weet dat ook. Toen ze voor het eerst naar de VS verhuisde om haar merk uit te breiden, werd ze getroffen door hoe verschillend Amerikaanse en Franse vrouwen het idee en de praktijk van schoonheid benaderen. Franse vrouwen benaderen het leven – en huidverzorging – vanuit een op plezier gericht perspectief. Amerikaanse vrouwen zeggen dingen als: “Geen winst zonder pijn.” We konden allemaal een beetje ontspannen en een paar hints van The French Beauty Solution nemen.
3 dingen die we van de Fransen moeten leren voor een mooie huid
1. In tegenstelling tot de “quick fix” -benadering van schoonheid door Amerikaanse vrouwen, hebben Franse vrouwen de neiging om hun huidverzorgingsroutines als een integraal onderdeel van hun dag te zien. Deze levenslange toewijding aan routine is het tegenovergestelde van onze zoektocht naar dat onmiddellijk effectieve product of die procedure.
Ik testte een Caudalie-product dat deze “integrale” filosofie illustreert. Het Eau de Beaute Beauty Elixer (1oz reisformaat fles: $ 18) is een toner/serum mist van verfrissende etherische oliën en plantaardige actieve ingrediënten. Gewoon een beetje spritz over foundation en onder poeder zet make-up voor de dag; een touchup spray of twee geeft de huid een energieke tinteling (een bijproduct van wat Caudalie “microcirculatie” noemt). Meisjes met een vette huid, wees niet bang voor de essentiële oliën – de ingrediënten zijn desinfecterend en helpen de acnegevoelige huid te kalmeren. De Beauty Elixer is een product dat ik gedurende de dag vele malen zou kunnen (en zal) gebruiken.
2. Eenvoudig is beter als het gaat om een huidverzorgingsroutine; Amerikaanse vrouwen denken dat huidverzorging ingewikkeld moet zijn – hoe meer stappen, hoe beter. De Fransen weten dat eenvoud de sleutel is. Het volgende product dat ik heb getest, Make-up Remover Micellar Cleansing Water (3.38oz $ 14) is eenvoud in een fles. Slechts een druppel van dit zeepvrije micellaire water op een wattenschijfje is alles wat nodig is om vuil, olie en make-up af te ritsen. Zelfs waterproof mascara komt er gemakkelijk af en er hoeft niet gespoeld te worden. Het heeft een muntachtige geur dankzij sinaasappel- en citroenbloesem, watermeloen en muntblaadjes. Geen verbranding of irritatie, gewoon een eenvoudige effectiviteit die ik echt waardeer.
Een reiniging waar we achter kunnen komen!
3. Een eenvoudige 3-daagse druivenreiniging kan de kwaliteit van je huid transformeren. De ouders van Mathilde Thomas zijn eigenaar van het beroemde Bordeaux-wijnhuis Chateau Smith Haut Lafitte, en de huidverzorging / druivenverbinding waarover ze schrijft, is vooral interessant voor mij. Resveratrol, overvloedig te vinden in rode wijn, heeft anti-aging eigenschappen, en dat geldt ook voor druiven – in die mate dat het eten van niets anders dan druiven gedurende drie dagen naar verluidt helende eigenschappen van binnen en van buiten heeft.
Europese aristocraten gebruiken deze detox al honderden jaren en Thomas doet elke herfst een 3-daagse “genezing”. Haar beschrijving van de post-cleanse “zachte textuur en gloed” van haar huid is iets om over na te denken!
Dit is hoe sterk de Fransen geloven in de schoonheidsgerichte manier van leven waar Thomas over schrijft: haar boek zal helemaal niet in Frankrijk verschijnen, want iedereen weet deze dingen al! En nu, dankzij The French Beauty Solution, kunnen wij dat ook.
wij heartsters – welk Caudalie product doet je zeggen J’adore ça?
Melissa houdt van roadtrips, koopjes shoppen, drive-in films, lipgloss en rock-‘n-roll. Ze woont in Baltimore met haar kostbare pups Zeus en Bellarina.
Huidtoon: Nc25
huidtype: droog tot normaal
favoriete schoonheidsproduct: huidverzorging