Etsy 4 voor vrijdag – Franse boudoir editie

Dit bericht kan affiliate links bevatten, wat betekent dat ik een kleine commissie kan ontvangen, zonder kosten voor u, als u een aankoop doet.

Happy Friday we harten deze lezers – de eerste van het glanzende nieuwe jaar – hopen dat het een goede is! De berichten van deze week waarin we onze keuzes voor de beste producten van 2010 vierden, deden me denken aan slaapkamerdecoratie; het is toch de kamer waar mijn make-up beladen ijdelheid in zit. Terwijl Stephanie’s tres c’est magnifique verhaal het delen van haar favoriete Franse parafarmacie schoonheidsproducten, deed me denken aan een klassiek Frans boudoir.

Wist je dat de term boudoir is afgeleid van het Franse werkwoord bouder, wat “om te poepen“? Wat een leuke oorsprong voor deze uitdrukking die verwijst naar “de privéslaapkamer, zitkamer of kleedkamer van een dame”. Of je er nu van droomt om in snoepkleurige pracht te leven zoals Sophia Coppola’s Marie Antoinette of gewoon een stuk of twee Frans geïnspireerde flair aan je kamer wilt toevoegen, Etsy kan je helpen wat “oh la la” aan je leven toe te voegen.

• Ik ben dol op oude bagagestukken en deze Franse Vintage Burgundy Red Leather Vanity Beauty Case zou een geweldige aanvulling zijn op mijn collectie. Niet om te reizen (de hemel verbiedt een bagagemedewerker van een luchtvaartmaatschappij om het in handen te krijgen), maar voor kunstzinnige opslag. Ik zou dit stuk op een nachtkastje plaatsen. Gesloten, het maakt een eenvoudig, gedurfd statement en het beste van alles, binnenin kun je handcrème, lippenbalsem en nachtserums wegstoppen, zodat ze altijd armen wegstrekken, maar toch uit het zicht. 69 dollar

• Mijn overvolle ijdelheid heeft behoefte aan een bank en deze Vintage Shabby French Louis Styled Bench zou de perfecte partner zijn! Dit ijzig blauwe juweeltje is voorzien van witte verf met een blauw glazuur en een blauw gestreepte zijden gestoffeerde top die precies in mijn decor zou passen. 119 dollar

• Als je klaar bent om een statement te maken, kun je het niet beter doen dan unieke verlichting. Deze Antique Electrified Sconce met zijn cameo van een portret van een dame, zilveren rollen en pauwblauwe kleur voelt oh-zo-Frans voor mij. Het is aan herbedrading toe, maar dat is een klein beetje werk voor een leven lang elegant licht. 99 dollar

• Op zoek naar een subtiele touch? Pak deze Franse apothekerspot met een waterdicht Frans etiket. Gebruik het om traktaties of pennen aan een bureau op te bergen, toiletartikelen in bad te houden en natuurlijk make-up op een ijdelheid (borstels zouden perfect zijn!) 22 dollar